О РАЗВИТИИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ФУНДАМЕНТАЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ НАУКИ

Автор

, доктор экономических наук, профессор, заведующий кафедрой аналитической экономии и международной экономики, Украина, г. Львов
, кандидат экономических наук, профессор, профессор кафедры аналитической экономии и международной экономики, Украина, г. Львов

В рубрике

Экономическая теория;

Подписано в печать

20.09.2019

Номер выпуска

2019 - № 3 (38)

Страница

8-26

Тип статьи

Научная статья

Код УДК

330.1/8+001

ISSN print

2411-5584

Аннотация

В статье проанализированы изменения в украинской терминологии фундаментальной экономической науки, основными проявлениями которой является введение новых, заимствования иностранных и уточнение значения существующих терминов и понятий. Исследованы отдельные внеязыковые факторы эволюции отечественной экономической терминологии и уточнены значения отдельных составляющих категориально-понятийного аппарата, таких как «издержки», «расходы», «стоимость», «финансиализация», «малая (большая) открытая экономика», «большая отрасль малой экономики на мировом рынке». Сделан вывод о том, что научно-методические подходы к систематизации и гармонизации терминов и понятий, функционирующих как в экономической науке, так и хозяйственном законодательстве, и деловой сфере, должны способствовать адекватному отражению экономической действительности в экономических теориях и моделях.

Ключевые слова

терминосистема, малая открытая экономика, большая отрасль малой открытой экономики на мировом рынке, финансиализация, стоимость, издержки, расходы.

Рецензент

Внешний рецензент

Статья в PDF

8-27

Список литературы

1. Shapran, D. P. (2016). Kohnityvna struktura marketynhovoho termina yak vidobrazhennia dynamiky naukovoho znannia [Cognitive structure of marketing term as the reflection of scientific knowledge dynamics]. Molodyi vchenyi – Young Scientist, 6, 390–394. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2016_6_99 [in Ukrainian].
2. Sharata, N. H., & Krachenko, T. P. (2019). Terminolohichna nominatsiia poniat ahrarnoho sektora ekonomiky [Terminological nomination in the agrarian sector of economy]. Molodyi vchenyi – Young Scientist, 3 (67), 128–132 [in Ukrainian].
3. Chorna, O. V. (2013). Systemna orhanizatsiia ukrainskoi podatkovoi terminolohii [Systematic organization of the Ukrainian tax terminology]. Naukovi zapysky Nizhynskoho derzhavnoho universytetu im. Mykoly Hoholia. Seriia: Filolohichni nauky – Scientific Notes of Nizhyn Mykola Gogol State University. Series: Philological Sciences, 1, 160–163 [in Ukrainian].
4. Khrystiuk, S. B., & Shynaieva-Tsymbal, L. O. (2017). Do pytannia roli zapozychen v suchasnii ukrainskii ekonomichnii terminolohii [To the matter of role of orrowings in the modern ukrainian economic terminology]. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Seriia: Filolohichni nauky – Scientific herald of nules of Ukraine. Series: Philological sciences, 272, 96–103. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvnau_fil.n_2017_272_15 [in Ukrainian].
5. Dudnik, T. (2013). Anhlomovni zapozychennia v ukrainskii finansovo-konomichnii terminolohii ta osoblyvosti yikh perekladu [English loanwords in Ukrainian financialeconomic terminologies and the features of their translation]. Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu. Seriia «Linhvistyka» – Kherson State University Herald. Series: «Linguistics», 20, 241–243 [in Ukrainian].
6. Honcharenko, O. O. (2017). Terminolohichne zabezpechennia teorii finansovoho poserednytstva:rozvytok kliuchovykh poniat [Terminology Support of Financial Intermediation Theory: Key Terms Development]. Oblik i finansy – Accounting and Finance, 1 (75), 132–144 [in Ukrainian].
7. Bezverkhyi, K. (2016). Terminolohiia natsionalnykh ta mizhnarodnykh standartiv finansovoi zvitnosti (na prykladi NP(S)BO 1 ta P(S) BO 1 [The national terminology and international financial reporting standards (on the example of NAS «General requirements for financial reporting and AS 19 «Business combinations»]. Bukhhalterskyi oblik i audyt – Accounting and Auditing, 5, 35–44 [in Ukrainian].
8. Demianenko, S. (2011). Do pytannia suchasnoi ekonomichnoi terminolohii [On the issue of modern economic terminology]. Ekonomika Ukrainy – Economy of Ukraine, 8, 90–95 [in Ukrainian].
9. Gritsenko, A. (2001). Evoliutsiia vartosti [Evolution of the cost]. Ekonomika Ukrainy – Economy of Ukraine, 4, 44–55 [in Ukrainian].
10. Sawyer, M. (2014). What is financialization? International Journal of Political Economy: a journal of translations, 42 (4), 5–18. Retrieved from http://reprints.whiterose.ac.uk/82350/3/Sawyer.pdf.
11. Financial services spotlight (n. d.). The financial industry in the United States. Retrieved August 01, 2019, from www.selectusa.gov/financial-services-industry-united-states.
12. Montenegro, J. L., & Gasca, V. S. (2015, January 5–8). The Financialization of the Mexican Economy, 1993–2013 (An Estimate). XIV International Business and Economy Conference Bangkok. Thailand. Retrieved from https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2550151.
13. Triennial Central Bank Survey of foreign exchange and OTC derivatives markets in 2016. (n.d.). Retrieved August 01, 2019, from https://www.bis.org/publ/rpfx16.htm.
14. Dow Jones Industrial Average (DJI) Stock Price, Quote, History & News. (n.d.). Retrieved August 01, 2019, from https://finance.yahoo.com/quote/%5EDJI.
15. Palley, T. I. (2007). Financialization: What It Is and Why It Matters. Political Economy Research Institute. Working Paper Series, 153. Retrieved from https://scholarworks.umass.edu/peri_workingpapers/135.
16. Alesina, A., Spolaore, E., & Wacziarg, R. (2005). Trade, growth and the size of countries. Handbook of economic growth, 1 (1/23), 1499–1542. Retrieved from https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574068405010233.
17. Guerron-Quintana, P. (2013). The economics of small open economies. Business Review, Q4, 9–18.
18. Trade openness – Country rankings. (n.d.). Retrieved August 01, 2019. Retrieved from https://www.theglobaleconomy.com/rankings/trade_openness.
19. Krugman, P. R., Obstfeld, M., & Melitz, M. J. (2012). International economics: theory policy. Boston, MA: Pearson Addison-Wesley.

Код DOI

10.31359/2411-5584-2019-38-3-8

18.09.2019